payment in full
英 [ˈpeɪmənt ɪn fʊl]
美 [ˈpeɪmənt ɪn fʊl]
网络 全部付讫; 付清; 全付
双语例句
- M: If you send fitters along with the machines to ensure that all the machines run properly, and if you provide after-sales service, we agree to make the payment in full.
W：如果你们随机器派装配工保证机器正常运转，而且保证售后服务的话，我们就同意全额付款。 - Second best are charge cards that require payment in full each month.
第二个最佳选择是每个月需要全额还款的签帐卡。 - So I'm afraid we didn't receive your rent payment in full.
所以，我们没有收到房租的全部金额。 - We do not deliver the product or credit your account until payment is received from the customer in full.
我们只有收到了客户的全额付款，才会交付产品或把金额划入您帐上。 - If the business is terminated, the preferred stock is entitled to payment in full of its par value or a higher stated liquidation value before any payment is made on the common stock.
企业一旦停止经营，优先股有权要求在普通股支付之前，全额支付其票面值或较高的设定清算价值。 - Corporation shall retain title in and to the Equipment and Associated Items until payment in full of the Total Purchase Price.
公司保留对设备及其附属项目的所有权，知道总买价全部付清为止。 - No picture will be released to the client unless payment is paid in full.
除非全数付清款项，否则不会将任何图片发给客户。 - You may either pay the specified minimum amount or settle the payment in full by the payment due date, enjoying greater financial flexibility.
您可选择在付款限期前，缴付最低付款额或全部账户结馀，理财更灵活。 - Unless otherwise agreed upon, the payment must be made in full, and without any costs arising for WIRTGEN CHINA, as follows.
除非另有约定，以下价款必须全额支付，并且不得从中扣除为WIRTGENCHINA而产生的任何费用。 - The contractor is not entitled to receive payment in full until the work is satisfactorily completed.
在工程没有达到满意地完成以前，承包人得不到全部应会付款。 - Full title to all hardware shall transfer from seller to Buyer upon buyer's payment in full of the contract price.
设备硬件部分的全部所有权于卖方全额收到合同总价之时，转移给买方。 - The payment method is: When dealer ordering must pay40% deposits ( 20% for earnest money), the spare money in receive in ten thousand prosperous advice of arrival latter five days to pay in full.
付款方式为：经销商订货时须付40%订金，余款于收到万昌到货通知后五天内付清。 - The buyer is required to make payment on the presentation or sighting of the draft. The total amount must be paid in full upon receipt of the documents.
购买商应在单据提交后或收到汇票后支付货款！徐：全部款项在收到装船单后全额付清。 - About a year ago an action was brought against the firm by one of its suppliers for recovery of the sums due, though payment was recovered in full.
一年前，该行的一家供应商为了索回到期的贷款，向该行提出诉讼，虽然欠款后来全部归还了。 - Title passes from the seller to the buyer upon payment in full.
款项全部付清后所有权就由卖主转至买主。 - Upon receipt of your payment in full we will transfer all artwork, materials, and copy files.
一旦收到贵方全款，我们会立即运送所有的艺术品，原料和复制品。 - The obligations of the Guarantor hereunder shall not be discharged except by payment in full of the obligations as herein provided.
被保证人的债务，不得卸除本以支付的全部义务的规定。 - The organiser reserves the right to release any reserved seat ( s) if payment is not settled in full within SEVEN days of the registration being received.
如未能于报名后七天内附上付款证明，主办机构保留将报名名额转让至他人的权利。 - "After payment in full has been made for the shares issued, an authorized investment verification authority must verify the investments and issue an investment verification certificate."
发行股份的股款缴足后，必须经法定的验资机构验资并出具证明 - We plan to take legal action unless the payment is made in full.
我们打算采取法律措施，除非完全付清款项。 - Once we received your photo and payment in full, your order will be mailed or delivered to you.
当相片及付款收妥后，您所订购的产品即会邮寄出。 - Installment payment of the capital system lead to a result that is not paid in full after the establishment of the company funded abound.
分期缴纳资本制导致的一个结果就是在公司设立后未足额出资的情况大量存在。 - As price of houses rising enormously, few people can purchase a one-time payment in full for a house. Therefore, mortgage buyers becomes the ideal choice for the majority of working-class.
随着房价的步步高升，很少有人能在购房时一次性付清全部购房款，因此，按揭购房就成为绝大多数工薪阶层的理想选择。